„Трябва да се скрия известно време: много хора няма да са доволни от разкритията на моята книга. Смешната страна на въпроса е, че във всеки случай няма да мога да го направя: бременна съм с Брандо, второто си дете и след това е пандемията … Ще видим. " 38-годишната Елиса Ди Франциска светва в един от силните си и енергични смешки. Ще се видим на платформата Zoom и нейната сила изглежда излиза от екрана, както когато удря опоненти с фолио на платформата. Ако не беше олимпийската шампионка по фехтовка, тя е, с два златни медала в Лондон 2012 и един сребърен в Рио 2016, Елиза Ди Франциска може да бъде объркана с рок звезда.
Бунтовна младост
Той щеше да притежава всички характеристики: непокорен младеж, страстна и измъчена личност, талант и решителност, а след това и късмета на великите художници да се срещат по пътя с хората, които са от основно значение за собствения им растеж. („Трябва ли изобщо да им благодаря сега?“, Репликира тя иронично с малко придобит римски акцент). Той описа всичко в новоизлезлите си мемоари в библиотеката надолу по маската (Solferino), написано от четири ръце с журналистката на Corriere della Sera, Gaia Piccardi.
Всъщност книгата е много повече от историята за еволюцията на жената: това е признание. Където тя си спомня насилието на гадже в гимназията в Jesi, където е родена и израснала, хомосексуалните отношения със стабилен партньор, страстната връзка с треньорът Стефано Чериони и дуелът с "най-добрия му враг" Валентина Вецали. Но преди всичко това е претърпяло любовна омраза към бащата, който тенисистът Андре Агаси имаше със своя („Когато прочетох книгата му„ Отвори “, разбрах много“, казва той).
Elisa Di Francisca: мемоари, написани от четири ръце
Книгата започва с побоя, понесен от гадже в гимназията. Шок.
Да, след този епизод си казах: „Никога повече няма да търпя насилие от никого“. Защото тогава насилието може да бъде от различен тип. Любовта не е нито притежание, нито зависимост. Казвате, че понякога ние, жените, допускаме определени нагласи. Първото нещо, което трябва да направите, е да се обичате. Ако се обичате, не сте заловени от определени ситуации. Информираността е от ключово значение, особено ако израствате в патриархално семейство като моето. Когато чуя истории за фемицид, усещам стискане в стомаха. Насилието може да бъде много фино.
Един ден той каза на сестра си: „Защо татко ни роди, ако е толкова тежък?“. Какви отношения имате днес?
Днес той е добър дядо. Но по това време, с две малки момиченца, мисля, че той се обърка. Той искаше най-доброто. Той ме контролираше. Дори днес виждам утрините, когато хвърлих на масата статиите на опонентите си, които печелеха. Вижте ги … Разбира се, че се разбунтувах.
Някои страдания обаче ни карат да растем …
Отговарям на Марзуло: необходимо ли е да ги караме да страдат по този начин децата си? Докато беше в полицията, той романтично излизаше с Клаудия, съотборник. Тя беше влюбена, но не искаше да излиза. За мен беше просто прегрешение да извикам на света, че никой не може да ме осъди. Бяхме неразделни по време на курс в Пескьера сул Гарда. Тя определено беше моята сродна душа, бяхме симбиотични и съучастници. Видях я отново във фитнес зала години по-късно, но нямахме какво повече да си кажем.
Печеливша решителност
Вместо треньора си Стефано Чериони тя беше много влюбена.
И през 2013 г. тя почти се съгласи с него по време на състезание в Баден-Вюртенберг, Германия. Той ме предаде, накара ме да страдам много с избора си да се отдалеча от Джеси и да се преместя в Русия за треньор. Тогава, когато в това състезание го видях да прави комплименти на руски спортист, никога повече не го видях и се хвърлих върху него. Винаги си казвам нещата в лицето, но ако ми станете враг в живота и ме накарате да страдам, ще ви обявя война.
Тя написа, че на платформата е "роден убиец".
Не се губя в меандрите на ума, те са чисто действие. Аз също съм в живота. Онзи ден трябваше да избера еднократно за сина си. Продавачката обсъждаше моделите. Какво имаше за обсъждане? Взех един и това е добре. Той също посвещава глава на „най-добрия си враг“ Валентина Вецали. Каза, че вече не я цени. Тя е страхотен шампион. Но вече не ми пука за извиненията ви. От човешка гледна точка той беше от хората, които винаги трябваше да имат враг. Мислех, че е лоялен съотборник, но когато разбра, че мога да я победя, започна да ме дразни. Хайде днес, хайде утре и ние гръмнахме.
Трудни връзки
… И така в Залцбург през 2010 г. вие се обиждахте на платформата.
Да, свалих тирантите и, което никога не се прави, маската. Казахме всичко, като съдията в кукла и Джована Трилини ни крещеше да спрем. Малко като в „Дуелистите“ на Ридли Скот, в която двама френски офицери продължават да се предизвикват един друг за цял живот. В ретроспекция се срамувам от това шоу. Бяхме двама спортисти, въплътихме положителни ценности. Ние не бяхме пример.
Какво остава днес от онзи незабравим Лондон 2012 „Dream team“? Освен това дори с неговия треньор Джована Трилини вече не си говорите.
Джована не беше правилният треньор за мен. Тя беше много дипломатична и чувствителна. Връзката между спортист и треньор е много сложна. На Олимпийските игри в Лондон през 2012 г. видяхте церемонията от хотелската си стая: снобизъм? Имах състезанието на следващия ден и исках да спечеля. Уморително е да дефилираш, стоиш много часове. Също в Рио през 2016 г. видях церемонията от стаята на съседно семейство. Моето дистанционно не работи. И почуках по тях.
Мамо бис
Няма да отиде в Токио: обмислен избор или сбогуване с фехтовката?
Пандемията ни принуди да погледнем вътре. След раждането на Еторе (през 2021-2022 г., от съпруга й телевизионен продуцент Иван Вила, изд.) Отново спечелих в Алжир и с Токио исках да завърша кариерата си в определен смисъл. Вместо това избрах да отделя време на себе си. Ще видя Олимпиадата, докато кърмя Брандо.
За кого ще се радвате?
За руснаците, разбира се. Шега, за цялото ново поколение.
Той каза, че иска и момиченце през 2022 година.
Би било хубаво, да, планирано е.
Киара Ферани също е решила да даде фамилията на дъщеря си.
Звучи като страхотно послание за момичетата днес.
Ще се върне ли на платформата?
Не знам. Може би. Да видим.
