Скъпа Естер,
преди малко ви се представих като шестгодишен ученик, от онези, които вярват, че са подготвени, докато не се окажат седнали на чина и превеждат гръцката версия в третия час в четвъртък и те откриват, че са в състояние да предоставят донякъде съкратен превод, където единствените правилни изречения са тези, намерени с лупа и копирани от Rocci, с известно, но доста наивно задоволство. Удовлетворение, което трае само времето на корекцията, защото след това навреме идва пет, същият брой пръсти, които майка ви оставя червено в лицето, когато разбере.Е, може би е дошъл моментът да ни кажете, поне между нас, малко шепнешком, че съм събрал достатъчно недостатъци, за да ме превърнат в един от онези, които са изложени на риск от дългове, ако не дори от отхвърляне.
След края на моята дълга любов като ученик-шест-минус-минус, Той пристигна, необикновеният човек, който ме накара да се почувствам първа в класа на любовта, Елена Греко, която живее Америка със своите Нино Сараторе. И аз ви говоря за Америка, неслучайно, сега той живее там и когато влезете в десетилетието на тридесетте, едно от ученията, които трябва да сте усвоили през мечтаното десетилетие на двадесетте, ясно казва: връзки от разстояние са на границата на възможното, когато след това във връзката ви вмъкват хиляди километри земя и море, няколко часа разлика във времето и ужасни часове полет със самолет.Ето, след няколко месеца любов, каквато-имах- любовта в моята глава идва с неизбежното разбито сърце. От всичко към нищо. Побой, който си заслужава провал на матурата, от онези, които пристигат внезапно, лепят ви през лятото и се превръщат в лошо настроение, което продължава с векове.Или, в този случай, сърдечна болка. Месеци минават, не мога да го забравя. Търсих нови страсти, докато се превърнаха в мании, но това не помогна. Имаше флиртове, любовни връзки, самоподаръци, километри пътуване по света и преди всичко километри и мили бягане из Милано, което дори ме накара да се запиша за маратон (благодаря ви: ако знаехте какви крака сега!) , дори внимателно четене на вашата малка синя книжка, но нищо не е санкционирало наистина желаното окончателно затваряне.
Няма да му дам титлата голямата любов на живота си, но в негова защита е честно да добавя, че той не е омм 'е 'мерд като Нино и остава, че има нещо в него което прави неосъществим проекта за окончателно закриване. Изтрих всеки чат, скрих нейните социални профили, изхвърлих всичко, което имах от нея, но нищо, дори това разчистване, достойно за праведната Мари Кондо от ранните дни, ми позволи да изчистя чекмеджето с памет, където депозирах всички спомени.Страници от литература и стотици филмови заглавия учат, че единственият начин да се освободим от призрака е да открием онова неразрешено нещо, което все още го свързва с тук и сега, но между нас няма нищо спряно. Той никога повече не се появи, с изключение на няколко текстови съобщения преди месеци, а днес наистина изчезна.
Може би ти пиша с надеждата да повторя благоприятния ефект от предишния ти отговор, който беше ключът към излизане от лоша връзка и започване на потенциално страхотна, ако не беше толкова ужасно малка териториална подробност, но накратко, Естер, отново идвам при теб с невъзможен въпрос: аз Пенелопа чакам ли своя Одисей? Ако не, най-лошият въпрос от всички: как се забравя незабравим?
Благодаря отново
E.
Отговорът на Естер Виола
Скъпи Е. слушай,
Може да се каже само едно нещо за връзките от разстояние: не, не, не. С всеки километър раздяла на картата, още една точка от my-god-is-perfect. От всички капани този?
Разликата в сравнение с другите мъчения е, че това мъчение може да бъде удължено ad libitum. Моето не е сантиментален предубеден расизъм, а просто искам да бъда добър пастир и да преведа овцете си през дерето. Нямаш цялото това време да заставаш зад американеца. Изглежда, че винаги имаш време, но го нямаш. Така е през целия ми живот, знам, но с далечните любови нещата стават наистина гнили.
Твърдостта на преценката е оправдана от практиката. Пише ви бивша връзка от разстояние. Absit iniuria, следователно. Бях от клуба, знам го добре, това е най-тъпият амвон, от който може да се говори и ето ме тук.Молитва за моите двадесет години и нека една проповед служи като пример за вашите.
Винаги завършва по един и същи начин. Всеки, който е бил там знае, че писането и разделеният живот носят
до единствения резултат да направиш двама бота щастливи, че се познават, двама непознати. Двама непознати на последния етап. Писането променя планетата. Ставаш който искаш. Между вас и него никога няма да има твърде много разводнена паста с доматен сос, диван, филм, двучасова скука. Всичко има тенденция да дразни, в присъствието на двойката. И това е храната на любовта. Да мислиш, че зимата е твърде дълга, а след това да бъдеш ухапан от същите комари през юни.
Връзките от разстояние работят ли?
Чат илюзия. На пръв поглед думите изглеждат надеждни. Те изпращат сърца, които летят високо, правилните изречения. Тъй като всеки ред изглежда като откровение, какво е това писане, ако не вашият много истински роман, афинитет на характера, който използва своите смъртоносни средства, буквите от азбуката? Вие редите думи и тези думи са камъни.
Разбира се. Думите са пуканките между фразите "този път е възвишена любов" и "ама кой е тоя, кой го знае" след два месеца - ако стигнете - стабилна посещаемост. Знаете ли какво ме попречи да идеализирам напълно отдалечения човек, Безподобния от другата страна на чата? Знаеш ли кое е единственото нещо, което ме спаси, когато се влюбих в думите, аз в моята къща, а той в неговата къща на двадесет години? Нищо.
Примирете се да бъдете въображаемо влюбени още известно време
Как мина? Не мина. Не можех да събера достатъчно сили да спра.
Мразя да бъда честен и не категоричен: нямате много работа в момента. Няма убеждаване, което да се противопостави на тази листовка, това е една от най-мръсните игри на любовта, тази на усъвършенстване на разстоянието.
Примирете се да останете въображаемо влюбени още известно време. Преди това е безполезно да се вълнувате, просто изчакайте. Вече казахме, че склонността към усложняване на отношенията следва съдбата на обикновената настинка: ако не се грижиш за нея, тя продължава седмица, ако се грижиш за нея, продължава седмица.
Това безводно състояние на отхвърляне на несъгласни взаимоотношения – типично за мен и се надявам скоро да е типично и за вас – може да бъде достигнато по болезнени начини, които никой не може да направи вместо нас. Човек би очаквал, че поне в това шествие от параклиси скърбящите мадони (нас) пронизват сърцата с оригиналност. И вместо това:
Любов от разстояние. Никой като него
Написано с любов. Никой като него.
Несподелена любов. Никой като него.
Любов, платена с няколко. Никой като него.
Може би приятел, може би не е директен. Никой като него.
Любовта на бившия, който е с друг. Никой като него.
Любовта вече е омъжена. Никой като него.
Знаете ли онова парче от High Fidelity, където Роб говори за дългогодишната си връзка с Лора, която винаги губи от първото попаднало момиче? Знам какво не е наред с Лора. Това, което не е наред с Лора, е, че никога повече няма да я видя за първи, втори или трети път.Никога повече няма да прекарам два или три дни развълнуван, опитвайки се да си спомня как изглежда, никога повече няма да пристигна в кръчма половин час преди уговорения си час и да се взирам в същата статия от списанието, поглеждайки часовника на всеки тридесет секунди.
N. Хорнби. High Fidelity Guanda.
Връзката от разстояние е повторение на интензивност всеки път. Това е все едно да продаваш топлина на ескимосите, ясно е, че всички биха харесали тази двойка. Самовъзстановяващ се. Ракът от Флорида, чийто нокът е отделен и израства отново, просто го потопете обратно във водата.
Животът е това, което носиш в главата си, пише Сали Руни. Мисълта е как човек се представя, казват в Неапол. И след тези два силни цитата, които няма да ви помогнат, аз се моля към покаялите се бащи, моля, изпратете друг Nino Sarratore за това момиче, но което е на пет спирки с метрото.
Пиши ми скоро.
