И двамата облечени в розово. В същия ден. По същия повод, рамо до рамо. Ето как се появиха на 6 юли 1988 г. в Остербек, Холандия, кралиците Беатрис от Холандия и Елизабет от Англия при възпоменание (вижте изображението по-долу). Британският суверен, както винаги, три кръга перли около врата и червилото й Balmoral. И двамата се появиха с леко изгубен вид. Може би, за да скриете смущението?
Дипломатически тонове
Обикновено придворните стилисти се грижат за организацията месеци предварително гардероба за пътуване на кралици и принцеси. Целта е да се отдаде почит на страната домакин с "националните" цветове. В случая с този 6 юли нещо трябва да е излязло извън контрол. И двете дами (Беатрис от Холандия тогава абдикира през 2013 г.) те се оказаха като дами-близнаци. За да ги различават само цвета на аксесоарите (лилаво за холандския суверен) и шапките.
Скици за преглед
Бившият кралски иконом Пол Бърел във видео поредицата The Royal Box за Yahoo UK разкри това всяка сутрин Кралица Елизабет приема дизайнера си на костюми Анджела Кели. Две дрехи са й донесени за преглед, направени под формата на скица с изрязани парчета плат, коприна, памук или вълна. Кралица Беатрикс винаги се е поверявала по същия начин, само на придворния шивач, докато Максима от Холандия, като всички съвременни европейски принцеси разчита на международни марки като Валентино и Ян Таминиау.
